Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: Juli 2026

für die OONVAA App

§ 1 Geltungsbereich und Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) gelten für die Nutzung der mobilen Anwendung „OONVAA“ (die „App“), einschließlich aller kostenlosen und kostenpflichtigen Funktionen.

(2) Anbieter der App ist: Nina Hoch, KiTrinity, c/o POSTFLEX PFX-914-205, Emsdettener Straße 10, 48268 Greven, Deutschland, E-Mail: info@kitrinity.io (der „Anbieter“ oder „wir“).

(3) Kostenpflichtige Funktionen (siehe § 7) werden über den jeweiligen App-Store erworben (Google Play und Apple App Store). Für den Kaufvorgang selbst, insbesondere Zahlungsabwicklung, Rechnungsstellung und Erstattungen, gelten ergänzend die Bedingungen des jeweiligen Store-Betreibers (siehe §§ 12 und 13). Diese AGB regeln die Nutzung der App und das Verhältnis zwischen dir und dem Anbieter.

(4) Abweichende Bedingungen von Nutzern gelten nicht.

§ 2 Leistungsbeschreibung

(1) OONVAA ist eine App zur Selbstreflexion und Selbsthilfe im Umgang mit dem eigenen Alkoholkonsum. Die App unterstützt drei Wege: das Setzen und Verfolgen eines Limits, das Beobachten des eigenen Konsums und die Abstinenz.

(2) Zu den Funktionen gehören unter anderem: Timer und Meilensteine, Stimmungs- und Verlangens-Protokoll, Tagebuch, Morgenroutinen, ein optionaler Selbsttest (AUDIT / AUDIT-C) sowie in der Pro-Version der KI-Begleiter Sam und weitere Zusatzfunktionen.

(3) Die App verfolgt einen Privacy-First-Ansatz: Es sind weder eine Registrierung noch ein Konto erforderlich. Von dir erstellte Inhalte werden lokal auf deinem Gerät gespeichert. Einzelheiten der Datenverarbeitung regelt die Datenschutzerklärung, abrufbar unter kitrinity.io/de/datenschutz.html. Die Datenschutzerklärung ist nicht Bestandteil dieser AGB.

(4) Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der jeweils aktuellen Beschreibung im App-Store und in der App. Der Anbieter entwickelt die App fortlaufend weiter (siehe § 9).

§ 3 Wichtiger medizinischer Hinweis, kein Medizinprodukt

(1) OONVAA ist ein Werkzeug zur Selbstreflexion. Die App ist kein Medizinprodukt, stellt keine Diagnosen, ist keine Therapie und ersetzt keine ärztliche, psychotherapeutische oder suchtmedizinische Beratung oder Behandlung.

(2) Der in der App enthaltene optionale Selbsttest (AUDIT / AUDIT-C) ist ein anerkanntes Screening-Instrument zur Selbsteinschätzung. Das Ergebnis ist keine Diagnose.

(4) Die App ist nicht für den Einsatz in Notfällen oder akuten Krisen bestimmt. Wähle in medizinischen Notfällen die Notrufnummer 112. In seelischen Krisen erreichst du kostenlos und rund um die Uhr: Telefonseelsorge Deutschland 0800 111 0 111, Österreich 142, Schweiz 143.

(5) Du nutzt die App in eigener Verantwortung. Entscheidungen über deinen Umgang mit Alkohol triffst du selbst; die App liefert Impulse und Werkzeuge, aber keine medizinischen Anweisungen.

§ 4 KI-Begleiter Sam

(1) Sam ist ein KI-Begleiter auf Basis eines Sprachmodells (Mistral AI). Sam ist kein Mensch, keine Ärztin, kein Therapeut und kein Kriseninterventionsdienst.

(2) KI-generierte Antworten können falsch, unvollständig oder unpassend sein. Inhalte von Sam stellen keine medizinische, psychologische oder rechtliche Beratung dar. Verlasse dich für Gesundheitsentscheidungen nicht auf Aussagen von Sam, sondern suche professionelle Hilfe (siehe § 3).

(3) Die Nutzung von Sam setzt eine gesonderte, ausdrückliche Einwilligung in die damit verbundene Datenverarbeitung voraus, die in der App eingeholt wird. Einzelheiten regelt die Datenschutzerklärung.

(4) Die Nutzung von Sam unterliegt einem Fair-Use-Kontingent (derzeit eine bestimmte Anzahl von Nachrichten pro Monat, in den Einstellungen der App ausgewiesen). Das Kontingent dient dem stabilen Betrieb für alle Nutzerinnen und Nutzer. Eine Änderung des Kontingents zum Nachteil laufender kostenpflichtiger Verträge richtet sich nach § 9 Absatz 3.

(5) Es ist untersagt, Sam missbräuchlich zu verwenden, insbesondere um rechtswidrige Inhalte zu erzeugen, Schutzmechanismen der App oder des Sprachmodells zu umgehen oder den Dienst durch automatisierte Massenanfragen zu beeinträchtigen.

§ 5 Nutzungsvoraussetzungen und Mindestalter

(1) Die Nutzung der App setzt ein Mindestalter von 16 Jahren voraus.

(2) Minderjährige Nutzerinnen und Nutzer (16 bis 17 Jahre) dürfen kostenpflichtige Käufe (§ 7) nur mit Zustimmung ihrer gesetzlichen Vertreter tätigen. Die Vorschriften der §§ 106 ff. BGB bleiben unberührt.

(3) Die Nutzung setzt ein kompatibles Gerät mit einem unterstützten Betriebssystem voraus. Bestimmte Funktionen (insbesondere Sam sowie die Überprüfung des Kaufstatus) erfordern eine Internetverbindung; etwaige Verbindungskosten trägst du selbst.

§ 6 Lizenz und lokale Daten

(1) Mit der Installation der App erhältst du das einfache, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Recht, die App auf deinen eigenen Geräten zu privaten, nicht gewerblichen Zwecken zu nutzen. Erwirbst du die Pro-Version, erstreckt sich dieses Recht nach Maßgabe von § 7 auf die Pro-Funktionen.

(2) Nicht gestattet sind insbesondere: Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder öffentliche Zugänglichmachung der App über den Vertragszweck hinaus; Reverse Engineering, Dekompilierung oder Disassemblierung, soweit nicht gesetzlich ausdrücklich erlaubt (§ 69e UrhG); sowie das Umgehen technischer Schutzmaßnahmen.

(3) Inhalte, die du in der App erstellst, werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Deine Inhalte werden nicht auf unseren Servern gespeichert. Das bedeutet auch: Wenn du die App deinstallierst, dein Gerät zurücksetzt oder verlierst, können deine Inhalte unwiederbringlich verloren sein. Für die Sicherung deiner Daten bist du selbst verantwortlich (zum Beispiel über die Backup-Funktion deines Geräts).

§ 7 OONVAA Pro: Abonnements und Lifetime-Lizenz

(1) Bestimmte Funktionen der App sind der kostenpflichtigen Pro-Version vorbehalten. Angebot, Preise und Konditionen ergeben sich aus der Darstellung im jeweiligen App-Store beziehungsweise in der App zum Zeitpunkt des Kaufs.

(2) Abonnements (monatlich oder jährlich) verlängern sich automatisch um die jeweilige Laufzeit, sofern sie nicht vor Ablauf der laufenden Periode über die Abo-Verwaltung des jeweiligen App-Stores gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt ausschließlich über die Einstellungen deines Store-Kontos:

• Apple App Store: Einstellungen → [dein Name] → Abonnements
• Google Play: Google Play App → Profil → Zahlungen und Abos → Abos

Eine Kündigung gegenüber dem Anbieter ist für Store-Abonnements weder erforderlich noch technisch möglich.

(3) Die Lifetime-Lizenz ist ein einmaliger Kauf ohne wiederkehrende Kosten. Sie berechtigt zur Nutzung der Pro-Funktionen für den Zeitraum, in dem OONVAA vom Anbieter angeboten und technisch unterstützt wird. „Lifetime“ bezieht sich auf die Lebensdauer des Produkts OONVAA, nicht auf die Lebensdauer der Nutzerin oder des Nutzers. Sollte der Anbieter die App einstellen, wird dies mit angemessener Frist, in der Regel mindestens sechs Monate im Voraus, in der App angekündigt. Gesetzliche Gewährleistungsrechte (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.

(4) Preisänderungen gelten nur für die Zukunft und werden für laufende Abonnements erst zur nächsten Verlängerung wirksam; es gelten die Mechanismen des jeweiligen App-Stores (einschließlich Information und, soweit erforderlich, Zustimmung).

§ 8 Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten

(1) Verbraucherinnen und Verbrauchern steht beim Kauf digitaler Inhalte grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu.

(2) Das Widerrufsrecht erlischt bei Verträgen über die Lieferung von nicht auf einem körperlichen Datenträger befindlichen digitalen Inhalten, wenn der Anbieter mit der Vertragserfüllung begonnen hat, nachdem du ausdrücklich zugestimmt hast, dass mit der Erfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, und du deine Kenntnis davon bestätigt hast, dass das Widerrufsrecht dadurch erlischt (§ 356 Absatz 5 BGB).

(3) Der Kaufvorgang einschließlich der Einholung dieser Zustimmung sowie etwaige Erstattungen werden über den jeweiligen App-Store abgewickelt. Richte Widerruf und Erstattungswünsche daher bitte an den jeweiligen Store; dessen Verfahren gelten ergänzend (siehe §§ 12 und 13).

§ 9 Verfügbarkeit, Updates und Änderungen

(1) Die Kernfunktionen der App sind offline verfügbar. Online-Komponenten (insbesondere Sam sowie die Überprüfung des Kaufstatus) setzen die Verfügbarkeit unserer Server oder der Server unserer Dienstleister voraus. Ein Anspruch auf unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Online-Komponenten besteht nicht; Wartung, Updates und Störungen können zu vorübergehenden Einschränkungen führen. Wir bemühen uns, Wartungsfenster kurz zu halten.

(2) Der Anbieter stellt Updates bereit, die zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit der App erforderlich sind (§ 327f BGB), und informiert dich über deren Verfügbarkeit. Die Installation der Updates obliegt dir; unterlässt du sie, kann die Haftung für Mängel nach § 327f Absatz 2 BGB entfallen.

(3) Der Anbieter darf die App weiterentwickeln und Funktionen ändern, ergänzen oder einstellen, soweit dies für dich zumutbar ist. Änderungen an kostenpflichtigen Funktionen, die über das zur Erhaltung der Vertragsmäßigkeit Erforderliche hinausgehen, erfolgen nur unter den Voraussetzungen des § 327r BGB (triftiger Grund, keine Zusatzkosten für dich, klare und verständliche Information; bei erheblicher Beeinträchtigung zusätzlich rechtzeitige Ankündigung und gegebenenfalls Kündigungsrecht).

§ 10 Haftung

(1) Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung des Anbieters oder seiner Erfüllungsgehilfen beruhen, für Schäden aufgrund von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

(2) Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst, ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

(4) Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht, soweit der Anbieter einen Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie übernommen hat. Gesetzliche Rechte bei digitalen Produkten (§§ 327 ff. BGB) bleiben unberührt.

(5) Klarstellend gilt: Inhalte und Empfehlungen des KI-Begleiters Sam stellen keine Beratung im Sinne der §§ 3 und 4 dar. Deine eigenverantwortlichen Entscheidungen über deinen Umgang mit Alkohol und deren Folgen liegen außerhalb des Verantwortungsbereichs des Anbieters. Die Haftungsregelungen der Absätze 1 bis 4 bleiben unberührt.

§ 11 Community-Funktion (in Vorbereitung)

(1) Eine Community-Funktion ist geplant, derzeit jedoch nicht aktiv.

(2) Vor Freischaltung der Community werden diese AGB um Nutzungsregeln ergänzt (insbesondere Verhaltensregeln, Moderation, Melde- und Blockiermöglichkeiten). Die Teilnahme wird freiwillig sein; die App bleibt auch ohne Community nutzbar.

§ 12 Ergänzende Bestimmungen für den Apple App Store

Wird die App über den Apple App Store bezogen, gilt ergänzend Folgendes:

(1) Vertragsparteien. Diese AGB werden ausschließlich zwischen dir und dem Anbieter geschlossen, nicht mit Apple. Der Anbieter, nicht Apple, ist allein verantwortlich für die App und deren Inhalte.

(2) Lizenzumfang. Die Lizenz nach § 6 ist beschränkt auf eine nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der App auf Apple-Geräten, die du besitzt oder kontrollierst, nach Maßgabe der Nutzungsregeln der Apple-Media-Services-Nutzungsbedingungen.

(3) Wartung und Support. Apple ist nicht verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen. Diese obliegen allein dem Anbieter.

(4) Gewährleistung. Der Anbieter ist allein für etwaige Gewährleistungen verantwortlich. Sollte die App einer geltenden Gewährleistung nicht entsprechen, kannst du Apple benachrichtigen; Apple erstattet dir dann gegebenenfalls den Kaufpreis. Im gesetzlich zulässigen Rahmen trifft Apple darüber hinaus keine Gewährleistungspflicht. Alle weiteren Ansprüche, Verluste, Haftungen, Schäden, Kosten oder Auslagen, die auf ein Fehlschlagen der Gewährleistung zurückzuführen sind, fallen allein in die Verantwortung des Anbieters.

(5) Produktansprüche. Der Anbieter, nicht Apple, ist verantwortlich für die Bearbeitung von Ansprüchen von dir oder Dritten in Bezug auf die App oder deren Besitz und Nutzung, insbesondere: (i) Produkthaftungsansprüche, (ii) Ansprüche wegen Nichteinhaltung gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben und (iii) Ansprüche aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder vergleichbaren Vorschriften.

(6) Schutzrechte Dritter. Machen Dritte geltend, die App verletze ihre Schutzrechte, ist allein der Anbieter für Prüfung, Verteidigung, Vergleich und Erledigung dieser Ansprüche verantwortlich.

(7) Rechtliche Zusicherungen. Du sicherst zu, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „terrorismusunterstützendes“ Land eingestuft wurde, und dass du auf keiner Liste der US-Regierung über verbotene oder beschränkte Parteien geführt wirst.

(8) Kontakt. Bei Fragen, Beschwerden oder Ansprüchen im Zusammenhang mit der App wende dich an: Nina Hoch, KiTrinity, c/o POSTFLEX PFX-914-205, Emsdettener Straße 10, 48268 Greven, E-Mail: info@kitrinity.io.

(9) Bedingungen Dritter. Du verpflichtest dich, bei der Nutzung der App die anwendbaren Bedingungen Dritter einzuhalten.

(10) Drittbegünstigte. Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser AGB und berechtigt, diese AGB dir gegenüber durchzusetzen.

§ 13 Ergänzende Bestimmungen für Google Play

Wird die App über Google Play bezogen, gilt ergänzend Folgendes:

(1) Vertragsparteien. Diese AGB werden ausschließlich zwischen dir und dem Anbieter geschlossen. Google ist nicht Partei dieser AGB und für die App und deren Inhalte nicht verantwortlich.

(2) Kauf und Zahlung. Der Erwerb kostenpflichtiger Funktionen erfolgt über Google Play. Für Kaufabwicklung, Zahlung und Rechnungsstellung gelten ergänzend die Google-Play-Nutzungsbedingungen und die Nutzungsbedingungen von Google Payments.

(3) Kündigung. Abonnements verwaltest und kündigst du in der Google Play App unter: Profil → Zahlungen und Abos → Abos. Die Kündigung wird zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode wirksam; bereits begonnene Perioden werden nicht anteilig erstattet, soweit nicht zwingendes Recht etwas anderes vorsieht.

(4) Erstattungen. Erstattungsanfragen richtest du an Google Play; es gelten die Rückerstattungsrichtlinien von Google Play. Gesetzliche Gewährleistungs- und Widerrufsrechte gegenüber dem Anbieter (§§ 8, 10) bleiben davon unberührt.

(5) Wartung und Support. Wartung und Support für die App obliegen allein dem Anbieter, nicht Google. Wende dich mit Anliegen zur App an info@kitrinity.io.

§ 14 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

(2) Der Anbieter ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle im Sinne des VSBG teilzunehmen.

(3) Der Anbieter kann diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, soweit dies aus triftigen Gründen erforderlich ist (zum Beispiel Änderungen der Gesetzeslage, der Rechtsprechung, neue Funktionen) und dich nicht unangemessen benachteiligt. Über Änderungen wirst du rechtzeitig in der App oder auf der Website informiert. Wesentliche Änderungen zu deinem Nachteil in laufenden kostenpflichtigen Verträgen bedürfen deiner Zustimmung oder richten sich nach § 327r BGB.

(4) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Vorschriften.